Olga Borodina, con un programma di liederistica russa, per la prima volta al San Carlo

Con il recital su romanze di Rachmaninov e di Čajkovskij il grande mezzosoprano russo Olga Borodina , sabato 19 maggio alle 20,30 debutta al San Carlo, accompagnata dal pianista Vasily Popov.
Vincitrice di un Grammy Award, Olga Borodina è una stella del Teatro Marinskij di San Pietroburgo e apprezzata in tutto il mondo in un vasto repertorio; memorabile il suo debutto  in  Samson et Dalila di Saint-Saëns alla Royal Opera House Covent Garden di Londra nel 1992, al fianco di Plácido Domingo.
Artista ammirata da Gergiev, come da Pappano, Harnoncourt, Gatti  e dai  principali direttori d’orchestra del mondo, Olga Borodina è divenuta selettiva nelle sue scelte di carriera, come ha rivelato in un’intervista a The Guardian, proprio in occasione di una collaborazione con Antonio Pappano alla Royal Opera House: «Ho deciso di diradare i miei impegni, francamente molte proposte non sono così interessanti e molto dipende dai partner,  dal direttore, dalla qualità della produzione e, se minimamente qualcosa mi sembra mancare, non accetto»
Il programma di stasera è diviso in due parti: nella prima una selezione dei più affascinanti lieder di Rachmaninov, a torto ritenuto un mero virtuoso del pianoforte; si tratta di brani che antepongono la cantabilità e la creatività melodica alla costruzione formale. La seconda parte è dedicata a un gigante della musica tardo-romantica non solo russa, con romanze di Čajkovskij, alcune composte di getto, altre meditate e rielaboriate, tutte di grande espressività, sempre intimista, spesso dolente.
La musica vocale da camera dell’Europa Orientale non è penetrata quanto avrebbe meritato nei programmi dei concerti, soprattutto nelle nazioni a forte vocazione per il melodramma, ma le aperture verso le nazioni ex sovietiche, a partire dagli anni ’90 , grazie alle interpretazioni di artisti madre-lingua russa, stanno facendo scoprire  a pubblici sempre più vasti un repertorio di grandissimo valore musicale ed espressivo.